アイルランド生まれで日本文化の研究者、杏林大学客員教授、東京大学非常勤講師のピーター・J・マクミラン氏よりご講演して頂きました。百人一首の英訳では、歌人の心を伝えるように様々な工夫を凝らされたことや「富士山」を主題に恋の歌を作るワークショップで盛り上がりました。